Progetto Hena
Categoria : 3° raduno in Italia - 24 Agosto 2003
Published by Webmaster on 12/8/2005

Progetto HENA - la Famiglia Marcolongo unita nella solidarietà

Sono stati raccolti 4000 Euro.

CONTRIBUTI PROGETTO HENA
Raduno Famiglia Marcolongo-Foza 24 agosto 2003

C/C postali: 1.614€
Al Raduno: 330€
Ricavo Lotteria al Raduno: 410€
Integrazione ASSOCIAZIONE ERIKA: 1.646€
TOTALE 4.000€


 

Lettera dell'istituto HENA

Sent: Monday, April 07, 2003 4:09 AM
Subject: AGRADECIMIENTO DE HENA

Sr.Leopoldo Marcolongo

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. y por su intermedio a los amigos de ERIKA, para transmitirles la enorme alegría que causó a todos los integrantes de HENA la respuesta faborable a nuestro pedido.Ya que la casa representa para nosotros la concreción de un proyecto importantisimo, que nos permitirá desarrollar con más comodidad y mayor organización las múltiples tareas a las que nos encontramos avocados.

En cuanto a las actividades que estamos preparando para éste año,pondré en marcha un programa llamado SOLIDARIDAD AL DÍA, donde se trabajará desde lo Lúdico y Deportivo los vínculos entre los niños con capacidades diferentes y sus familias. Es un programa diseñado especialmente para las familias en riesgo. Nuestra Institución está destinada a atender presisamente a los niños discapacitados de éste grupo social.Son muchas las actividades que estamos realizando puesto que también son muchas las nacesidades.Ultimamente contamos con más de 120 niños con diversas patologías

En el próximo mail les enviaré el listado de los chicos y adjuntaré información de las actividades que fuimos desarrollando el año anterior y a principio del corriente .Nuevamente GRACIAS y felicitaciones por la tarea SOLIDARIA que Ud. tan maravillosamente lleva adelante.

Sin otro particular , Saludo a Ud. muy cordialmente.

SECRETARIA Inst. HENA
LILIANA ELIZABETH SOPEÑA
Tec. PSICOLOGÍA SOCIAL

Traduzione in Italiano a cura di Jorge Oche

Sig. Leopoldo Marcolongo

Ho il piacere di rivolgermi a Lei e agli amici di Erika, e trasmettere la gioia che ci ha dato la vostra riposta favorevole alla nostra richiesta, La casa rappresenta per noi un progetto importante, che ci permette di lavorare con più comodità ed organizzare tutte le fasi di lavoro.

Per quanto riguarda al lavoro che si svolge quest'anno, si tratta di un programma chiamato SOLIDARIETA' AL GIORNO (solidariedad al dia), dove si lavora nel settore sportivo e ludico, si cerca il vincolo tra i bambini con differenti handicap e le loro famiglie. E' un programma elaborato specialmente per le famiglie a rischio. La nostra Istituzione, è destinata a assistere specialmente bambini con particolari problemi di handicap. Le cose che si fanno sono tante e tanto anche il nostro bisogno. In questo momento abbiamo più di 120 bambini con diverse patologie.-

Nel prossimo e -mail le invierò la lista con i nominativi dei bambini insieme alle informazioni sulle attività che abbiamo sviluppato nell'anno scorso e all'inizio di quest'anno. Di nuovo grazie e complimenti per il suo lavoro di solidarietà che Lei porta avanti meravigliosamente.

Distinti Saluti

Segretaria Istituto HENA- Liliana E. SOPEÑA- Tecnica Psicologia Sociale.

 


Altra lettera dell'istituto HENA
Ecos Diarios

Grazie a tutti coloro che hanno contribuito permettendo di aiutare i bambini dell'ASSOCIAZIONE HENA.